adjective

soigneux

cuidadoso

Qui fait les choses avec attention et soin, en voulant bien faire.

Palabra: soigneux

Explicación en español:

"Soigneux" es un adjetivo en francés que se usa para describir a una persona o una acción que se realiza con cuidado, esmero o atención al detalle.

Significado:

  • Cuidadoso: Que pone atención y detalle en la realización de una tarea.
  • Esmerado: Que trabaja de manera diligente y meticulosa.

Partes de la palabra:

  • Raíz: "soigne-" proviene del verbo francés soigner, que significa "cuidar" o "atender".
  • Sufijo: "-eux", que en francés se utiliza para formar adjetivos que indican cualidad.

Sinónimos:

  • Meticuleux (meticuloso)
  • Minutieux (minucioso)
  • Attentif (atento)
  • Diligent (diligente)

Antónimos:

  • Négligent (descuidado)
  • Imprudent (imprudente)
  • Négligé (desatendido)

Resumiendo: "Soigneux" se utiliza para describir una manera de actuar que indica cuidado, minuciosidad o esmero en la ejecución de algo, contrario a actuar con negligencia o desinterés.

Make “soigneux” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Mon frère est très soigneux avec ses affaires.adjective

Mi hermano es muy cuidadoso con sus cosas.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).