le tir
tiro
Action de lancer ou projeter quelque chose, comme une balle ou une flèche, vers une cible.
La palabra "tir" en francés tiene varios significados relacionados con la acción de disparar o lanzar:
Significado principal: "Tir" significa "disparo" o "lanzamiento". Se refiere al acto de disparar un arma (como una pistola o un fusil) o lanzar un objeto (como una pelota o una flecha).
Usos comunes:
- Le tir à l’arc: tiro con arco.
- Un tir au but: un disparo a puerta (en deportes como el fútbol).
- Faire un tir: hacer un disparo o un lanzamiento.
Sinónimos y diferencias:
- "Coup de feu": se refiere específicamente a un disparo con un arma de fuego. Es más específico que "tir", que puede incluir otros tipos de lanzamientos o tiros.
- "Lancé": significa "lanzamiento", pero no implica el disparo con arma; se usa para lanzar objetos con la mano.
- "Décharge": descarga o descarga de armas, suele usarse para ráfagas o múltiples disparos.
En resumen, "tir" es una palabra general que engloba el acto de disparar o lanzar, y dependiendo del contexto, puede referirse desde disparos reales con armas hasta tiros en deportes o lanzamientos deportivos.
Make “tir” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Pendant le match, l'équipe a célébré un tir exceptionnel.noun
Durante el partido, el equipo celebró un tiro excepcional.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad