le tout

Palabra: tout

---

Significado en español:

La palabra "tout" en francés puede tener varios significados dependiendo del contexto y la categoría gramatical:

---

1. Como adjetivo o pronombre indefinido

• Significado: "todo", "toda", "todos", "todas".
• Se usa para referirse a la totalidad o globalidad de algo.

Ejemplo:

• Tout le monde → Todo el mundo
• Toute la journée → Toda la jornada

---

2. Como adverbio

• Significado: "muy", "completamente", "por completo", "totalmente".
• Se utiliza para intensificar adjetivos o acciones.

Ejemplo:

• Il est tout fatigué → Está realmente cansado
• Elle a tout réussi → Ella lo logró todo

---

Etimología y partes:

• tout viene del latín tōtus, que significa "todo, entero".
• En sus variantes depende del género y del número:
  • Tout: masculino singular
  • Toute: femenino singular
  • Tous: masculino plural
  • Toutes: femenino plural

---

Sinónimos (dependen del sentido):

• Para "todo" (adjetivo/pronombre):

  • entier, entière (entero/a)
  • complet (completo)
  • intégral

• Para "totalmente" (adverbio):

  • entièrement (enteramente)
  • complètement (completamente)
  • pleinement (plenamente)

---

Antónimos:

• En el sentido de "todo":

  • rien = nada
  • partiel = parcial

• En el sentido de "totalmente":

  • partiellement = parcialmente
  • à moitié = a medias

---

Resumen:

---

Si necesitas ejemplos adicionales o aclaraciones, ¡no dudes en pedir!