vêtir
vestir · vestirse
Mettre des habits sur quelqu’un ou sur soi-même.
vêtir
El verbo vêtir en francés significa "vestir" en español.
Significado:
- Vêtir significa poner ropa o vestidos a alguien, es decir, cubrir o vestir a una persona con prendas de vestir.
- Es un verbo transitivo, por lo que siempre requiere un complemento directo (la persona o cosa que se viste).
Partes:
- El verbo vêtir proviene del latín vestīre, que también significa vestir o poner ropa.
- En francés, es un verbo del segundo grupo que termina en "-ir".
Sinónimos:
- Habiller: también significa vestir o arreglar con ropa.
- Mettre des vêtements: frase para indicar la acción de ponerse ropa.
Antónimos:
- Déshabiller: que significa "desvestir", quitar la ropa.
- Nu(e) (adjetivo): estar sin ropa (aunque no es verbo, tiene sentido contrario).
Nota adicional:
Este verbo puede usarse tanto en un contexto concreto (vestir a una persona o a una muñeca) como en un sentido más figurado (vestir un cuerpo, cubrir algo), aunque el más común es el literal.
Make “vêtir” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Nous devons bien nous vêtir en hiver.verb
Debemos vestirnos bien en invierno.
Nous devons nous vêtir chaudement en hiver.verb
Debemos vestir ropa abrigada en invierno.
Avant la fête, il avait pris soin de bien se vêtir.verb
Antes de la fiesta, se había preocupado de vestirse bien.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad