le veston
chaqueta
C'est un vêtement masculin élégant qui se porte sur une chemise. Il couvre le buste et les bras, possède des manches longues et s'ouvre sur le devant avec des boutons.
La palabra "veston" en francés se refiere a una "chaqueta" o "americana", es decir, una prenda de vestir formal que parte de un conjunto, normalmente usada por hombres, aunque también por mujeres en ciertos estilos.
Significado principal:
- Veston: Chaqueta formal, parte del traje, normalmente con botones al frente y cuello con solapas. Se usa sobre una camisa y, a veces, con corbata.
Sinónimos y diferencias:
-
Veste: Puede significar "chaqueta" en general, tanto casual como formal. Es un término más amplio y puede incluir desde chaquetas deportivas hasta suéteres con cremallera.
-
Blazer: Prenda similar a un "veston" pero menos formal, a menudo de un solo color o con diseño ligero, utilizado en contextos más casuales o semiformal.
-
Manteau: Es un abrigo, una prenda mucho más larga que se usa para protegerse del frío, no sustituye a un "veston".
En resumen, "veston" se usa para referirse a la chaqueta formal del traje, mientras que "veste" es más general y abarca prendas similares sin ser necesariamente formales.
Make “veston” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
J'ai choisi un veston léger pour la réunion.noun
He elegido una chaqueta ligera para la reunión.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad