nounnounadjective

le vivant

vivo

Qui a de la vie, qui respire, grandit ou bouge, comme les humains, les animaux ou les plantes.

Definición y significado

Vivant significa principalmente «vivo»: que tiene vida o no ha muerto. También puede significar «vivaz», «animado» o «dinámico» al describir a una persona, un lugar o un relato.

Como sustantivo, un vivant es un ser vivo; en plural, les vivants significa «los vivos».

Gramática y origen

Es un adjetivo que concuerda con el sustantivo:

  • Masculino: vivant, plural vivants.
  • Femenino: vivante, plural vivantes.

Procede del participio presente de vivre , «vivir».

Sinónimos y antónimos

  • Sinónimos: en vie significa «con vida» y se usa para personas o seres vivos. Animé significa «animado» y se aplica al sentido de dinamismo.
  • Antónimos: mort significa «muerto». Para el sentido de «animado», calme significa «tranquilo» y puede expresar contraste según el contexto.

Expresiones y colocaciones

  • être vivant : ser vivo.
  • de son vivant : en vida, mientras vivía.
  • langue vivante : lengua viva, que todavía se habla.
  • bon vivant : persona que disfruta de los placeres de la vida.

Make “vivant” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Cet animal est encore vivant.adjective

Este animal todavía está vivo.

Un poisson vivant nage dans l’eau.adjective

Un pez vivo nada en el agua.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).