le bout
son
C’est la partie finale ou extrême d’un objet ou d’un espace.
bout kelimesi Fransızcada birkaç farklı anlam taşıyan bir kelimedir. Şimdi bu kelimenin anlamlarını, parçalarını, eş ve zıt anlamlılarını açıklayalım.
Anlamı:
-
Uç, son, bitiş noktası
"Bout" kelimesi genellikle bir şeyin sonu, ucu ya da kesim noktası anlamında kullanılır. Örneğin, bir ipin ucu, bir yolun sonu gibi durumları ifade eder.
Örnek:- le bout de la corde (ip ucı)
- le bout du chemin (yolun sonu)
-
Kısa süre veya küçük parça
Argo veya konuşma dilinde küçük bir süre veya küçük bir parça anlamına da gelir.
Örnek:- un bout de temps (kısa bir süre)
- un bout de pain (bir parça ekmek)
Kelimenin bölümleri:
Kelime tek parçadır ve köken olarak Eski Fransızcada da “uç, son” anlamıyla kullanılmıştır.
Fransızca eş anlamlılar:
- extrémité (uç, son)
- fin (son, uç)
- morceau (parça, küçük bölüm – özellikle 'küçük parça' anlamında)
Fransızca zıt anlamlılar:
- début (başlangıç, başlangıç noktası) – "bout" kelimesinin 'son' ya da 'uç' anlamında zıttıdır.
Özet:
Fransızca "bout", Türkçede 'uç', 'son', 'bitiş', aynı zamanda 'küçük parça' veya 'kısa süre' anlamına gelen çok yönlü bir kelimedir. Kullanım bağlamına göre anlamı değişebilir.
Make “bout” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Le chat attendait au bout du couloir.noun
Kedi koridorun sonunda bekliyordu.
Nous sommes arrivés au bout du chemin.noun
Yolun sonuna vardık.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad