nounnounadjective

l’indispensable

vazgeçilmez

Qui est absolument nécessaire et dont on ne peut pas se passer.

Anlamı (Türkçe)

indispensable sıfatı, “vazgeçilmez, olmazsa olmaz, gerekli” anlamına gelir. Bir şeyin/kişinin yokluğu halinde işin yürümeyeceğini, mutlaka bulunması gerektiğini ifade eder.

  • Genel kullanım: Bir iş, durum veya hedef için zorunlu ve çok gerekli olan.
  • Kişi için: Bir ekipte, görevde veya ilişkide yerini doldurmak zor/neredeyse imkânsız olan kişi.

Sözcüğün yapısı (parçaları)

  • in-: olumsuzluk/karşıtlık eki (“değil” gibi)
  • dispensable: “vazgeçilebilir, muaf tutulabilir” anlamına gelebilecek temel biçim
    → indispensable = “vazgeçilemez / muaf tutulamaz” yani “olmazsa olmaz”.

Fransızca eş anlamlılar (synonymes)

  • essentiel (temel, esas)
  • nécessaire (gerekli)
  • primordial (çok önemli, öncelikli)
  • incontournable (kaçınılmaz; göz ardı edilemez)
  • obligatoire (zorunlu; daha resmî/kurallı bağlamlarda)

Fransızca zıt anlamlılar (antonymes)

  • dispensable (vazgeçilebilir)
  • inutile (gereksiz)
  • superflu (lüzumsuz, fazlalık)
  • facultatif (isteğe bağlı)
  • accessoire (ikincil, tali)

Make “indispensable” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

L’expérience est indispensable pour réussir dans ce métier.adjective

Bu meslekte başarılı olmak için deneyim vazgeçilmezdir.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).