nounnounnoun

le précepteur

özel öğretmen

précepteur kelimesi Fransızcadan gelir ve Türkçede "öğretmen" ya da "ev hocası" anlamına gelir.

Anlamı:

  • Précepteur: Genellikle özel ders veren, özellikle soylu ya da zengin aile çocuklarına yönelik özel eğitim veren öğretmen anlamındadır. Tarihsel olarak öğretmenlerin çocuklara hem eğitim verirken hem de ahlaki ve kültürel değerler kazandırma görevi üstlendikleri kişiler olarak kullanılır.

Kelime yapısı:

  • pré-: Ön anlamı taşıyan bir önek (önceden, önce)
  • cepteur: "kabul eden", "alan" anlamına gelen kökten gelir (latince "capere" - almak fiilinden)

Ancak bu parçalardan çok daha önemli olan, kelimenin bütün olarak "özel öğretmen" anlamında kullanılmasıdır.

Synonymes (Eşanlamlılar):

  • tuteur (velayet veren / eğitimci)
  • instituteur (öğretmen - daha genel ve resmi okul öğretmeni)
  • enseignant privé (özel öğretmen)

Antonymes (Zıt Anlamlılar):

Bu kelimenin tam zıttı yoktur fakat genel öğretmenlerden farklı olarak özel eğitimi vurgulayan bir terimdir. Zıttı olarak "özel olmayan, resmi öğretmen" düşünülebilir.


Kısaca précepteur, zengin veya soylu aile çocuklarına birebir eğitim veren özel öğretmene verilen bir addır. Daha çok tarihsel ve aristokratik bağlamda kullanılır, modern anlamda özel öğretmen şeklinde genel olarak düşünülebilir.

Make “précepteur” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Le précepteur aide l'enfant à apprendre les leçons.noun

Özel öğretmen çocuğun dersleri öğrenmesine yardım eder.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).