quitter

Kelime: quitter

Türkçe Anlamı: "quitter" fiili Fransızca'da "terk etmek", "ayrılmak", "bırakmak" anlamlarına gelir. Bir yerden, bir insandan veya bir şeyden gönüllü olarak uzaklaşmayı, ayrılmayı ifade eder.

---

Anlamları:

1. Bir yerden ayrılmak: Örneğin, "quitter une maison" = "bir evi terk etmek", yani o evden gitmek, ayrılmak.

2. Bir insanı bırakmak/ayrılmak: Örneğin, "quitter quelqu'un" = "birini terk etmek", yani bir ilişkiyi sonlandırmak, ayrılmak.

3. Bir işi ya da durumu bırakmak: Örneğin, "quitter un emploi" = "işten ayrılmak".

---

Kelime Yapısı:

• "quitter" bir düzenli -er fiilidir.
• Özellikle hareketi, terk etmeyi ifade eden eylem köklerinden biridir.
• Fransızca'da bu fiilin kökü "quitt-" dır ve şimdiki zaman çekimleri buna göre yapılır.

---

Eş Anlamlıları (Synonymes):

• partir (ayrılmak, gitmek)
• laisser (bırakmak)
• abandonner (terk etmek, bırakmak)
• s'éloigner de (uzaklaşmak)

---

Karşıt Anlamları (Antonymes):

• arriver (varmak, gelmek)
• rester (kalmak)
• continuer (devam etmek)

---

Örnek Cümle:

• Je vais quitter la maison à 8 heures.
  (Saat 8'de evi terk edeceğim/çıkacağım.)

• Il a quitté son travail l'année dernière.
  (O, geçen yıl işini bıraktı/işten ayrıldı.)

---

Kısaca, "quitter" Fransızca'da bir şeyden ya da birinden ayrılmak, terk etmek anlamında çok kullanılan temel bir fiildir.