pronoun
celui
той
C'est un mot qui sert à parler d'une personne ou d'une chose déjà mentionnée, sans la nommer à nouveau.
Слово "celui" у французькій мові є вказівним займенником, переводиться як "цей" або "той" у контекстах означення чогось, що вже згадувалося або знаходиться поруч проти схожих іменників у реченні.
Основні значення:
- Вказівний займенник: Використовується для позначення предмета або особи, про яких йде мова, зазвичай з посиланням на щось, що було згадано раніше. Наприклад, "Celui que je préfère" означає "Тий, кого я віддаю перевагу".
- Підкреслення: Часто служить для підкреслення чи уточнення вибору серед кількох можливих.
Синоніми:
- Lui: Використовується для позначення особи "його" або "її", але без вказівного значення. "Celui" конкретизує, з ким йдеться мова.
- Celui-ci і celui-là: Посилання на "цей" (близький) або "той" (далекій) предмет/особу. Це допомагає деталізувати більше, вказуючи на відстань чи часову складову.
Використання "celui" залежить від контексту і може мати різні відтінки значення в залежності від ситуації, але основна функція - вказування на щось чи когось.
Make “celui” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Celui sur la table est beau.pronoun
Той на столі гарний.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad