noun
la course (démarche à faire à l'extérieur)
покупка
Activité où quelqu’un se déplace vite pour atteindre un but avant les autres ou avant un certain temps.
Слово course у французькій мові має кілька значень. Розглянемо їх з поясненням українською:
Значення 1: "гонка", "перегони"
- Course означає змагання на швидкість, наприклад, з бігу, велоспорту, автомобільних гонок.
- У цьому значенні слово не має близьких часткових складових (коренів), але походить від латинського cursus, що означає "біг".
- Синоніми:
- compétition – змагання,
- épreuve – випробування, змагання,
- rallye – ралі (тип гонок).
- Антоніми:
- repos – відпочинок,
- arrêt – зупинка.
Значення 2: "курс" (напрямок або навчальний курс)
- Course також означає послідовність занять, навчальний план, серію лекцій або професійне навчання.
- У цьому контексті це слово описує організоване навчання з певної теми або програми.
- Синоніми:
- programme – програма,
- formation – навчання,
- leçon – урок.
- Антоніми:
- pause – перерва,
- interruption – переривання.
Інші користувацькі значення:
- Course може означати також "хід", "рух" (напр., в напрямку руху души або предмета), хоча це у переносному чи спеціальному значенні.
Підсумок у вигляді таблиці:
| Значення | Опис | Синоніми | Антоніми |
|---|---|---|---|
| гонка, перегони | змагання на швидкість | compétition, épreuve | repos, arrêt |
| навчальний курс | навчальна програма або серія лекцій | programme, formation, leçon | pause, interruption |
Отже, слово course у французькій має декілька основних значень, які відрізняються контекстом: спортивні змагання або навчальний курс.
Make “course” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Hier, elle a terminé toutes ses courses avant midi.noun
Учора вона закінчила всі свої покупки до полудня.
Cet après-midi, ils vont faire plusieurs courses en ville.noun
Сьогодні після обіду вони підуть робити кілька покупок у місті.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad