développer

Подробне пояснення французького слова "développer":

---

Загальне значення:

développer (дієслово) — означає «розвивати», «розгортати», «розвиватися», «поширювати», «розв'язувати» або «розкривати».

---

Частини слова:

• dé- — приставка, що може означати «роз-», «від-» або «розгортати»;
• velopper — походить від латинського слова voloppare, що означає «обкладати», «завивати» (схоже на англійське "envelop").

Отже, développer буквально означає «розгорнути», «розпакувати».

---

Основні значення:

1. Розвивати, покращувати щось:

   • У сенсі розширення, вдосконалення або збільшення чогось (бізнес, проект, ідея).
   • Українською: розвивати, удосконалювати, розширювати.
   • Приклад: développer une entreprise — розвивати бізнес.

2. Розгортати, розпаковувати фізично:

   • Розгортати щось, що було складене або зачинене.
   • Українською: розгортати, розпаковувати.
   • Приклад: développer une carte — розгорнути карту.

3. Виявляти, відкривати (ідей, почуттів):

   • Розкривати якусь думку чи ідею, пояснювати в деталях.
   • Українською: розкривати (тему, ідею).
   • Приклад: développer un argument — розкривати аргумент.

4. В сфері фотографії:

   • Процес обробки фотоплівки для отримання зображення.
   • Українською: проявляти (фотоплівку).

---

Синоніми:

• évoluer (розвиватися),
• améliorer (поліпшувати),
• étendre (поширювати),
• expliquer (пояснювати, розтлумачувати).

---

Протилежні за значенням слова (антоніми):

• rétrécir — звужувати,
• diminuer — зменшувати,
• plier — складати,
• cacher — приховувати.

---

Отже, développer — це багатозначне дієслово, яке може означати як фізичну дію розгортання, так і абстрактний процес розвитку або пояснення.