noun

le domaine

маєток

C'est un espace ou un sujet particulier où une personne ou une chose a une activité ou une influence.

Domaine (французьке слово) – це іменник, який має кілька значень, залежно від контексту.

Значення:

  1. Ділянка землі, маєток, володіння
    У цьому значенні слово "domaine" позначає земельну ділянку, яку хтось контролює або якою володіє. Це може бути ферма, виноградник, садиба, маєток.

    • Приклад: un domaine viticole – виноградник.
  2. Сфера діяльності, галузь знань, область
    В іншому контексті "domaine" означає сферу діяльності, яку хтось охоплює або в якій спеціалізується, наприклад, науковий або професійний напрямок.

    • Приклад: le domaine de la médecine – галузь медицини.

Частини слова:

  • Dom- походить від латинського слова dominus – "пан", "володар".
  • Суфікс -aine можести містити ідею «недобудованого» абощо, але загально цей суфікс формує іменники.

Синоніми:

  • У значенні "маєток", "володіння": propriété (власність), terrain (ділянка землі)
  • У значенні "сфера діяльності": champ (поле, сфера), secteur (сектор), discipline (дисципліна)

Антоніми:

Безпрямого антоніма не має, оскільки це іменник із загальним значенням «сфера» або «віднесення до чогось». Але в конкретному контексті можна шукати протилежне, наприклад, для сфери діяльності – «відсутність знань у цій сфері».


Отже, domaine – це багатозначне слово для опису території або області знань.

Make “domaine” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ce domaine est très beau.noun

Цей маєток дуже гарний.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).