noun

la marmite

каструля

Визначення та значення

Marmite — велика глибока каструля або казан, зазвичай із кришкою, для тривалого варіння супу, рагу чи інших страв.

Також слово може означати вміст каструлі або страву, приготовлену в ній. У геології ним називають округлу заглибину, утворену водою в скелі або руслі річки.

Граматика та походження

Іменник жіночого роду: la marmite, множина — les marmites.

Походить зі старофранцузької мови; первісно слово пов’язують із значенням «лицемір» або «удавано покірна людина». Подальший перехід до назви посудини остаточно не з’ясований.

Синоніми та антоніми

  • casserole — каструля або сотейник, зазвичай менший і часто з довгою ручкою.
  • chaudron — казан, часто великий, традиційний або призначений для приготування на вогні.
  • faitout — глибока універсальна каструля з кришкою; близьке за значенням слово.

Прямого антоніма немає.

Поширені сполучення

  • faire bouillir la marmite — забезпечувати родину засобами до існування.
  • une marmite de soupe — каструля супу.
  • mettre la marmite sur le feu — поставити каструлю на вогонь.

Make “marmite” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Je mets l’eau dans la marmite.noun

Я наливаю воду в каструлю.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).