noun

la puissance

потужність

C'est la capacité de faire quelque chose ou d'influencer les autres. Cela peut aussi indiquer la force ou l'énergie d'une personne, d'un objet ou d'un pays.

Puissance – французьке слово, яке в перекладі на українську означає «сила», «потужність», «моща».

Значення слова "puissance":

  1. Фізична або механічна сила, потужність:

    • Йдеться про ступінь здатності виконувати роботу, прикладати фізичне зусилля, генерувати енергію або зусилля.
    • Приклад: потужність двигуна, електрична потужність.
    • Українськими синонімами можуть бути: сила, міць, потужність.
    • Антоніми: слабкість, безсила.
  2. Величина, ступінь впливу, впливова сила або авторитет:

    • Коли "puissance" використовується у переносному сенсі — сила впливу, значущість чи можливості.
    • Приклад: сила держави ("puissance d’un pays"), авторитетна позиція.
    • Синоніми: влада, вплив, авторитет.
    • Антоніми: безвладдя, слабкість.
  3. В математиці – ступінь:

    • "Puissance" означає ступінь числа, тобто добуток одного числа само на себе (піднесення до степеня).
    • Наприклад: (2^{3}) - це «2 у третьому ступені» (la puissance de 2 à 3).
    • Українською — «степінь» або «показник степеня».

Історія та структура слова:

  • Походить від латинського слова "potentia" (потужність, сила).
  • Складене з кореня, що означає «сила, влада», і суфікса, що позначає якість або стан.

Отже, "puissance" — це багатозначне слово, яке пов'язане зі значеннями сили, потужності як у фізичному сенсі, так і у переносному, а також має важливе вживання у математиці.

Make “puissance” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Cet ordinateur a une grande puissance.noun

Цей комп’ютер має велику потужність.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).