taire
мовчати · замовкати
C’est le fait de ne pas dire quelque chose ou de rester silencieux sur un sujet.
Слово taire в французькій мові є дієсловом і означає "заховати, не говорити, мовчати".
Пояснення слова taire
-
Значення: Дієслово taire означає добровільно уникати розповідання або приховування інформації, молчати про щось навмисне.
-
Походження та форма: taire – неправильне дієслово. Основні форми:
- Інфінітив: taire
- Présent: je tais, tu tais, il/elle tait, nous taisons, vous taisez, ils/elles taisent
- Passé composé: j'ai tu
- Його співставляють з словами, пов'язаними з мовчанням і прихованням.
Аналогічні слова (синоніми):
- se taire – мовчати
- ne pas dire – не казати
- cacher – приховувати
- dissimuler – приховувати
- taire un secret – тримати секрет
Протилежності (антоніми):
- dire – говорити
- révéler – розкривати, виявляти
- avouer – зізнаватися
- parler – говорити
Використання у реченні:
-
Je me tais parce que c’est un secret.
→ Я мовчу, бо це секрет. -
Il a tancé ses sentiments.
→ Він приховав свої почуття.
Підсумок
Taire — це дієслово, яке означає навмисно не говорити або приховувати інформацію, утримуючись від розкриття чогось. У переносному значенні цей дієслів зв’язується з мовчанням і таємницею.
Make “taire” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Il préfère se taire pendant les disputes.verb
Він воліє мовчати під час суперечок.
Elle choisit de se taire dans ces situations.verb
Вона вирішує мовчати в таких ситуаціях.
Tais-toi, s'il te plaît.verb
(Замовкни), будь ласка.
Ils se taisent quand le prof parle.verb
Вони замовкають, коли говорить учитель.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad