noun

le temps

час

C'est ce qui permet de mesurer la durée des événements, comme les heures, les jours ou les saisons.

Слово "temps" у французькій мові має два основних значення:

Час: В загальному сенсі "temps" означає проміжок або складові часу. Воно може вказувати на години, дні, роки або взагалі на відлічування подій. Наприклад, "Il est temps de partir" (Час вирушати).
Погода: "Temps" також може вживатися для позначення метеорологічних умов. В цьому значенні питють питання про погоду: "Quel temps fait-il?" (Яка погода?)

Heure: Це слово конкретно вказує на годину. Наприклад, "Il est deux heures" (Друга година). "Temps" може використовуватись для загального зазначення часу, в той час як "heure" є більш специфічним.
Chronologie: Вказує більше на науковий або формальний підхід до вивчення часу та часових подій. Слово "temps" є більш повсякденним і універсальним.
Climat: Це слово стосується клімату як більш тривалого аспекту погоди, тоді як "temps" зв'язується з щоденними чи поточними погодними умовами.

Важливо звертати увагу на контекст, в якому використовують слово "temps", щоб правильно витлумачити його значення.

Make “temps” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Attendre ici prend beaucoup de temps.noun

Чекати тут займає багато часу.

Cette activité prend beaucoup de temps.noun

Ця діяльність займає багато часу.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).