VocabuoDictionaryGet the app
noun

der Abfalleimer, –

kanta za smeće

Ein Behälter, in den man Müll wirft.

Definicija i značenje

Abfalleimer znači kanta za otpatke, koš za smeće ili spremnik za otpad. Riječ označava posudu u koju se odlaže kućni ili drugi otpad, najčešće u zatvorenim prostorima.

Primjer:
Bitte wirf das in den Abfalleimer. – Molim te, baci to u kantu za otpatke.

Gramatika i podrijetlo riječi

  • Rod: muški
  • Član: der
  • Množina: die Abfalleimer
  • Sastav:
    • Abfall = otpad, smeće
    • Eimer = kanta, vjedro

Riječ je složenica čije je doslovno značenje „kanta za otpad“. Abfall je povezano s glagolom abfallen , u značenju „otpasti“ ili „odvojiti se“, dok riječ Eimer potječe od starijeg njemačkog oblika povezanog s latinskim amphora.

Sinonimi i antonimi

  • Mülleimer – najčešći sinonim za kantu za smeće; u svakodnevnom govoru često je prirodniji od riječi Abfalleimer.
  • Papierkorb – koš za papir, obično manji i namijenjen uglavnom papirnatom otpadu u uredu ili učionici.
  • Mülltonne – velika kanta ili kontejner za smeće, najčešće namijenjen vanjskoj uporabi.
  • Abfallbehälter – formalniji izraz za spremnik za otpad.

Pravi antonim za ovu riječ uglavnom ne postoji jer označava predmet, a ne radnju ili svojstvo.

Uobičajene fraze i kolokacije

  • den Abfall in den Abfalleimer werfen – baciti otpad u kantu
  • den Abfalleimer leeren – isprazniti kantu za otpatke
  • den Abfalleimer ausleeren – isprazniti kantu
  • den Abfalleimer aufstellen – postaviti kantu za otpatke

Make “Abfalleimer” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Der Abfalleimer ist voll.noun

Kanta za smeće je puna.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play