verb
bestehen
postojati · sastojati se
Etwas erfolgreich schaffen oder nicht aufgeben und weiter da sein.
Definicija i značenje
Riječ bestehen ima nekoliko značenja u njemačkom jeziku, ovisno o kontekstu u kojem se koristi:
- Postojati: Označava da nešto postoji, da je prisutno ili da je preživjelo kroz vrijeme.
- Sastojati se (od nečega): Koristi se uz prijedlog aus kako bi se opisalo od kojih dijelova ili materijala se neka cjelina sastoji.
- Položiti (ispit/test): Označava uspješan završetak nekog ispita, testa ili zahtjevnog zadatka.
- Ustrajati (na nečemu): Koristi se uz prijedlog auf kako bi se naglasilo da netko inzistira na nečemu ili ne odstupa od nekog zahtjeva.
Gramatika i podrijetlo
Bestehen je jak glagol nepravilne konjugacije (bestehen - bestand - bestanden).
- Sastavni dijelovi: Riječ se sastoji od prefiksa be- (koji često naglašava rezultat ili cilj radnje) i korijena stehen (stajati).
- Upotreba:
- bestehen aus + Dativ (sastojati se od)
- bestehen auf + Dativ (ustrajati na nečemu)
- Kao prijelazni glagol (bez prijedloga) koristi se u smislu polaganja ispita.
Sinonimi i antonimi
Sinonimi:
- Za značenje "postojati": existieren , vorkommen .
- Za značenje "sastojati se": sich zusammensetzen , enthalten .
- Za značenje "položiti ispit": schaffen , absolvieren .
- Za značenje "ustrajati": beharren , insistieren .
Antonimi:
Make “bestehen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Regel besteht seit vielen Jahren.verb
Pravilo postoji već dugi niz godina.
Sie besteht aus vielen kleinen Teilen.verb
Ona se sastoji od mnogo malih dijelova.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad