adjectiveadverbpreposition

entsprechend

odgovarajući

Etwas passt zu einer bestimmten Sache oder Situation und ist dafür geeignet.

Definicija i značenje

Riječ entsprechend ima dva glavna značenja u njemačkom jeziku:

  1. U skladu s nečim, sukladno, primjereno: Koristi se za opisivanje nečega što odgovara određenim zahtjevima, pravilima ili situaciji. Primjer: "Er handelte entsprechend den Anweisungen" (Postupio je sukladno uputama).
  2. Odgovarajući: Kada se koristi kao pridjev, označava nešto što je prikladno za određenu svrhu ili situaciju. Primjer: "Sie bekam eine entsprechende Strafe" (Dobila je odgovarajuću kaznu).

Gramatika i podrijetlo riječi

  • Gramatika: Riječ entsprechend je prezent particip glagola entsprechen , koji se u njemačkom jeziku često koristi kao prijedlog (s dativom) ili kao pridjev. Kao pridjev, deklinira se prema pravilima za jake i slabe pridjeve.
  • Podrijetlo: Riječ se sastoji od prefiksa ent- (koji označava udaljavanje ili početak procesa) i glagola sprechen (govoriti). Izvorno značenje se odnosi na nešto što "govori" ili odgovara drugoj stvari, odnosno "odgovara" joj po sadržaju ili formi.

Sinonimi i antonimi

Sinonimi:

  • angemessen (prikladan)
  • passend (odgovarajući)
  • gemäß (prema, sukladno)
  • adäquat (adekvatan)

Antonimi:

  • unangemessen (neprikladan)
  • unpassend (neodgovarajući)

Make “entsprechend” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Bitte verhalten Sie sich entsprechend.adverb

Molim vas, ponašajte se odgovarajuće.

Du erhältst entsprechend deiner Leistung ein Gehalt.preposition

Dobit ćeš plaću odgovarajuću tvojem učinku.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).