jedoch
međutim
Dieses Wort zeigt einen Gegensatz oder eine Einschränkung zu dem, was vorher gesagt wurde.
The German word "jedoch" is a conjunction or adverb meaning "however," "but," or "nevertheless." It is used to introduce a contrast or exception to what was previously stated.
Unlike compound words, "jedoch" is not formed from smaller constituent words but stands alone.
Similar words include:
- aber (but)
- doch (yet, however)
- allerdings (indeed, however)
Differences:
- "aber" is the most common and neutral conjunction for "but."
- "doch" can be more emphatic and implies contradiction but also acceptance.
- "jedoch" is more formal, often used in written language to highlight contrast clearly.
- "allerdings" often stresses confirmation but with reservation or contrast.
Make “jedoch” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er ist jedoch müde.adverb
On je međutim umoran.
Er ist jedoch nicht gekommen.adverb
Međutim, on nije došao.
Sie sagte jedoch nichts dazu.adverb
Ona međutim nije rekla ništa o tome.
Ich habe es versucht, jedoch ohne Erfolg.conjunction
Pokušao sam, međutim bez uspjeha.
Er kommt heute, jedoch erst sehr spät.conjunction
On dolazi danas, međutim tek vrlo kasno.
Er kommt heute, jedoch erst am Abend.conjunction
On dolazi danas, međutim tek navečer.
Er ist klein, jedoch sehr stark.conjunction
On je malen, međutim vrlo jak.
Jedoch fühle ich mich hier ganz wohl.adverb
Međutim, ovdje se osjećam prilično dobro.
Wir haben jedoch nur die Hälfte geschafft.adverb
Međutim, uspjeli smo napraviti samo pola.
Er ist jedoch nicht sehr pünktlich.adverb
On međutim nije baš točan.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad