adjective

kommend

dolazeći · nadolazeći

Etwas, das in der Zukunft passiert oder bald geschieht.

Značenje

Kommend znači koji dolazi, nadolazeći ili sljedeći, ovisno o kontekstu.

Za osobu ili nešto što se približava ili stiže: der kommende Zug — vlak koji dolazi.
Za vrijeme koje tek nastupa: die kommenden Tage — dani koji dolaze, odnosno sljedećih nekoliko dana.
Može značiti i „sljedeći” u ustaljenim vremenskim izrazima: kommenden Montag — sljedećeg ponedjeljka.

Gramatika i podrijetlo riječi

Kommend je particip prezenta glagola kommen , „doći” ili „dolaziti”. U rečenici se najčešće upotrebljava kao pridjev i mijenja nastavak prema rodu, broju, padežu i članu: ein kommender Zug, die kommende Woche.

Može se upotrijebiti i kao imenica, der Kommende ili die Kommende , u značenju „onaj/ona koji dolazi”, no ta je uporaba rjeđa.

Sinonimi i antonimi

Sinonimi ovise o značenju:

bevorstehend — „predstojeći”; naglašava da će se nešto dogoditi uskoro, ali ne nužno da se netko ili nešto fizički približava.
nächst — „sljedeći”; prikladno kad se misli na sljedeći član u nizu, primjerice sljedeći dan ili sastanak.
eintreffend — „koji pristiže”; naglašava sam čin stizanja.

Mogući antonimi, kada se govori o vremenu: