miauen
mijaukati
Ein Laut, den Katzen machen, um Aufmerksamkeit zu bekommen oder etwas mitzuteilen.
Definicija i značenje
miauen znači mijaukati, odnosno proizvoditi karakterističan zvuk mačke.
Najčešće se upotrebljava za mačke:
- Die Katze miaut. — Mačka mijauče.
- Das Kätzchen miaut laut. — Mačić glasno mijauče.
Može se upotrijebiti i preneseno za osobu ili uređaj koji proizvodi zvuk sličan mačjem mijaukanju.
Gramatika i podrijetlo riječi
- Vrsta riječi: glagol
- Infinitiv: miauen
- Prezent, 3. lice jednine: miaut
- Preterit: miaute
- Perfekt: hat miaut
- Pomoćni glagol: haben
- Glagol je pravilan i uglavnom se upotrebljava bez objekta.
Riječ je onomatopejskog podrijetla: nastala je oponašanjem zvuka Miau — „mijau“. Povezana imenica je das Miauen — mijaukanje.
Sinonimi i antonimi
Sinonimi
- maunzen — mijaukati cvileći ili molećivo; često opisuje neugodan, prodoran ili zahtjevan mačji zvuk.
- mauzen — razgovorna varijanta glagola miauen, također znači mijaukati.
Glagol miauen neutralno opisuje samo proizvodnju mačjeg zvuka, dok maunzen često naglašava njegovo cvileće ili nezadovoljno obilježje.
Antonimi
Ne postoji pravi izravni antonim za glagol miauen [?](vocabuo://word/miauen]. Ovisno o kontekstu mogu se upotrijebiti:
Uobičajeni izrazi i kolokacije
Make “miauen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Katze miaut laut.verb
Mačka glasno mijauče.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad