der Snack, -s

Definicija i značenje

Snack označava mali obrok ili laganu hranu koja se jede između glavnih obroka. Može biti slatka ili slana, primjerice sendvič, čips, voće, orašasti plodovi ili čokoladica.

Riječ se upotrebljava u dva bliska značenja:

1. mali obrok između glavnih obroka

   • Ich esse einen Snack zwischen Frühstück und Mittagessen.
     – Jedem međuobrok između doručka i ručka.

2. mala porcija gotove ili brze hrane

   • Am Bahnhof gibt es verschiedene Snacks.
     – Na kolodvoru ima različitih grickalica i brzih zalogaja.

Gramatika i podrijetlo riječi

• Rod: muški
• Jednina: der Snack
• Množina: die Snacks
• Izgovor: približno „snek“

Riječ je preuzeta iz engleskoga snack, u značenju mali obrok ili zalogaj. U njemačkom se ponaša kao imenica muškoga roda i dobiva uobičajeni množinski nastavak -s.

Sinonimi i antonimi

Sinonimi

• der Imbiss ↗ – mali obrok ili brza hrana; često označava i mjesto na kojem se takva hrana prodaje. Širi je pojam od riječi Snack.
• die Zwischenmahlzeit ↗ – međuobrok između glavnih obroka; neutralniji i formalniji izraz.
• der Happen ↗ – zalogaj ili mala količina hrane; naglašava malu veličinu.
• die Knabberei ↗ – grickalice, osobito čips, pereci ili orašasti plodovi; ne mora označavati pravi mali obrok.

Antonimi

• die Hauptmahlzeit ↗ – glavni obrok, poput ručka ili večere; suprotstavlja se Snacku po veličini i važnosti.
• die Vollmahlzeit ↗ – potpun i obilan obrok; nije strogi antonim, ali označava suprotnost malom zalogaju.

Uobičajene fraze i kolokacije

• einen Snack essen ↗ – pojesti međuobrok
• einen Snack kaufen ↗ – kupiti međuobrok ili grickalice
• ein kleiner Snack ↗ – mali međuobrok
• ein gesunder Snack ↗ – zdravi međuobrok
• ein süßer Snack ↗ – slatki međuobrok
• ein salziger Snack ↗ – slani međuobrok
• Snacks für unterwegs ↗ – međuobroci za put ili konzumaciju u pokretu