verb

tun

učiniti

Etwas machen oder ausführen, zum Beispiel eine Aufgabe erledigen oder eine Handlung ausführen.

Definicija i značenje

tun je njemački glagol koji najčešće znači činiti, raditi ili poduzimati nešto.

  1. Činiti, raditi nešto

    • Označava opću radnju, osobito kada se ne navodi precizno što se radi.
    • Was soll ich tun? – Što bih trebao učiniti?
    • Ich habe viel zu tun. – Imam mnogo posla.
  2. Poduzeti nešto ili ponašati se na određeni način

    • etwas tun znači „nešto učiniti“.
    • Er tut so, als wäre er krank. – Pretvara se kao da je bolestan.
  3. Proizvesti određeni učinak, osobito u ustaljenim izrazima

    • Das tut weh. – To boli.
    • Das tut mir leid. – Žao mi je.
    • Das tut nichts zur Sache. – To nije bitno za stvar.

Gramatika i podrijetlo riječi

tun je nepravilan glagol.

Oblici u prezentu:

Prošli particip glasi getan , a pomoćni glagol u perfektu je haben :

  • Ich habe es getan. – Učinio sam to.

Infinitiv s zu glasi zu tun [‎?](vocabuo://word/zu%20tun].

Riječ potječe od starovisokonjemačkog oblika tuon i povezana je s hrvatskim glagolom „činiti“ te engleskim glagolom „do“.

Sinonimi i antonimi

Sinonimi

  • machen – raditi ili napraviti; češći je kada se govori o izradi ili stvaranju nečega.

    • Ich mache das Essen. – Pripremam hranu.
  • handeln – djelovati ili postupati, često u ozbiljnijem ili formalnijem kontekstu.

    • Wir müssen handeln. – Moramo djelovati.
  • erledigen – obaviti ili riješiti određeni zadatak.

    • Ich erledige die Aufgabe. – Obavit ću zadatak.

tun je općenitiji i može se upotrijebiti kada se radnja namjerno ne precizira.

Antonimi

  • nichts tun – ne činiti ništa; izravan suprotni izraz.
  • unterlassen – suzdržati se od nečega ili propustiti nešto učiniti; formalniji izraz.
  • lassen – ostaviti nešto neobavljenim ili dopustiti da se nešto ne učini, ovisno o kontekstu.

Uobičajene fraze i kolokacije

  • etwas tun – nešto učiniti
  • viel zu tun haben – imati mnogo posla
  • sein Bestes tun – dati sve od sebe
  • jemandem einen Gefallen tun – učiniti nekome uslugu
  • weh tun – boljeti
  • leidtun – biti žao
  • so tun, als ob – pretvarati se kao da
  • zur Sache tun – biti relevantno za temu, najčešće u niječnom izrazu nichts zur Sache tun

Make “tun” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er muss noch viel tun.verb

On još mora puno učiniti.

Du kannst nichts tun.verb

Ne možeš ništa učiniti.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).