noun

das Werk, -e

pogon · djelo

Etwas, das von Menschen gemacht oder geschaffen wurde, zum Beispiel ein Buch, ein Bild oder eine Maschine.

Definicija i značenje

Riječ Werk u njemačkom jeziku ima nekoliko značenja, ovisno o kontekstu:

  1. Umjetničko ili znanstveno djelo: Označava rezultat kreativnog ili intelektualnog rada, poput knjige, glazbene kompozicije, slike ili znanstvene studije.
  2. Tvornica ili pogon: Označava industrijski kompleks ili zgradu u kojoj se odvija proizvodnja.
  3. Mehanizam ili sklop: Odnosi se na složeni sustav dijelova koji čine cjelinu, primjerice "satni mehanizam" (Uhrwerk).
  4. Rad ili djelovanje: U širem smislu može označavati opći rad ili pothvat, često u religijskom ili filozofskom kontekstu (npr. "Božje djelo").

Gramatika i podrijetlo riječi

  • Gramatika: Ovo je imenica srednjeg roda (das Werk). Množina glasi die Werke.
  • Podrijetlo: Riječ potječe iz starovisokonjemačkog werc, što je povezano s proto-germanskim korijenom werkan, a istog je podrijetla kao i engleska riječ work.

Sinonimi i antonimi

Sinonimi:

  • Za umjetničko djelo: Kunstwerk , Schöpfung .
  • Za tvornicu: Fabrik , Betrieb , Anlage .
  • Za mehanizam: Mechanismus , Getriebe .

Antonimi:

  • Za tvornicu (u smislu odmora ili nerada): Ruhe , Stillstand . (Napomena: za pojam "djelo" ne postoji direktan antonim, osim u kontekstu nečega što je nedovršeno ili nepostojeće).

Make “Werk” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich gehe in das Werk, um zu arbeiten.noun

Idem u pogon kako bih radio.

Sein Werk ist sehr beeindruckend.noun

Njegovo djelo je vrlo impresivno.

Morgen sehen Gäste gemeinsam das berühmte Werk an.noun

Sutra će gosti zajedno pogledati to poznato djelo.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).