adverb
zuvor
prije
Drückt aus, dass etwas früher oder vor einem anderen Ereignis passiert ist.
Značenje (na hrvatskom)
zuvor znači prije, ranije, prethodno. Upotrebljava se za radnju ili stanje koje se dogodilo prije neke druge radnje ili prije određenog trenutka.
- Ich habe zuvor gegessen. → Prije toga sam jeo / Ranije sam jeo.
- Zuvor war alles anders. → Prije je sve bilo drugačije.
Dijelovi riječi
Riječ je povijesno sastavljena od:
- zu (prema, k/ka; u mnogim riječima kao prefiks)
- vor (prije, ispred)
Značenjski se može shvatiti kao: “prije toga / unaprijed u vremenu”.
Njemački sinonimi
- vorher
- davor (češće u značenju “prije toga”, često u odnosu na nešto već spomenuto)
- früher (općenito “ranije”, često šire i manje vezano uz konkretan trenutak)
- zuerst (ponekad u smislu “najprije”, ali naglašava redoslijed koraka)
Njemački antonimi (suprotnosti)
- danach
- nachher
- später
- anschließend (poslije, zatim; često u formalnijem stilu)
Make “zuvor” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Zuvor hatte sie noch nie Sushi gegessen.adverb
Prije toga nikada nije jela sushi.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad