adjective

abgegeben

hand in

Etwas wurde an eine andere Person oder Stelle weitergegeben oder überreicht.

Definition & meaning

abgegeben is the past participle of abgeben. Depending on context, it can mean:

handed in, submitted, or turned in: Ich habe den Bericht abgegeben. — “I handed in the report.”
given or handed over: Sie hat ihre Schlüssel abgegeben. — “She handed over her keys.”
given off or emitted, especially of heat, light, sound, or a smell: Der Ofen hat viel Wärme abgegeben. — “The stove gave off a lot of heat.”
cast, when referring to a vote: Er hat seine Stimme abgegeben. — “He cast his vote.”

It can also appear as an adjective or as part of a passive construction, as in Die Erklärung wurde abgegeben (“The statement was submitted”).

Grammar & Word origin

Abgegeben is the past participle (Partizip II) of the separable verb abgeben. Its parts are the prefix ab- (“away,” “off,” or “over”) and geben (“to give”). The prefix often adds the idea of transferring, surrendering, or giving something off.

The main forms are abgeben – gab ab – hat abgegeben. In a main clause, the prefix separates: Ich gebe das Paket ab (“I hand in the package”). In the perfect tense, it appears together in the participle: Ich habe das Paket abgegeben.

Synonyms & antonyms

Synonyms depend on the meaning:

For “hand in or submit”: einreichen , übergeben . Einreichen usually means formally submitting something; übergeben emphasizes transferring it to someone.
For “give off or emit”: ausstoßen , verströmen . Ausstoßen often refers to releasing gases, sounds, or other substances; verströmen is common for scents or other things that spread into the surroundings.
For “cast a vote”: wählen [?](vocabuo://word/wählen] is related but not an exact synonym: it means “to vote” or “to elect,” while eine Stimme abgeben specifically describes casting a ballot.

There is no single antonym for all meanings. In the sense of handing something in or over, behalten (“keep”) can be an opposite. For giving off or emitting, aufnehmen (“absorb” or “take in”) may be an opposite, depending on context.