verb

abrechnen

settle

Geld für eine Leistung oder Ware verlangen oder die Kosten dafür festhalten und zusammenstellen.

The German word "abrechnen" is a verb meaning "to settle accounts," "to bill," or "to calculate/pay off."

  • It is composed of:
    • abrechnen (prefix ab- + verb rechnen)
    • rechnen means "to calculate" or "to count".

Similar words:

  • bezahlen – to pay
  • verrechnen – to offset/settle financially
  • abrechnen mit – to settle with (someone metaphorically)

Differences:

  • abrechnen typically focuses on the process of settling or clearing financial accounts, e.g., at the end of a service.
  • bezahlen simply means paying money owed.
  • verrechnen may involve offsetting debts or errors within calculations.
  • abrechnen mit can imply holding someone accountable in a figurative or confrontational sense.

Make “abrechnen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir müssen noch mit ihnen abrechnen.verb

We still have to settle accounts with them.

Der Kellner rechnet den Betrag sofort mit den Gästen ab.verb

The waiter settles the amount with the guests immediately.

Hast du die Fahrtkosten für das letzte Projekt schon mit der Buchhaltung abgerechnet?verb

Have you already settled the travel expenses for the last project with the accounting department?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).