verb

abrichten

train

Einem Tier, meistens einem Hund, beibringen, dass es auf bestimmte Befehle hört oder bestimmte Aufgaben erledigt.

Definition & meaning

The verb abrichten refers to the systematic training or conditioning of animals to perform specific tasks, follow commands, or exhibit certain behaviors. It implies a process of discipline and skill acquisition, often used in the context of working dogs (such as police or rescue dogs) or performing animals.

In a more technical, non-human context, abrichten is used in craftsmanship and engineering, particularly in woodworking or metalworking. It means to dress, plane, or true a workpiece—essentially preparing a surface to be perfectly flat, level, or at a specific angle, often using a jointer or a planer to ensure the material is straight and square.

Grammar & Word origin

Grammar:

  • abrichten is a separable verb (trennbares Verb). When conjugated in a main clause, the prefix "ab-" moves to the end of the sentence (e.g., "Ich richte den Hund ab").
  • It is a regular (weak) verb: richtete ab (past tense), abgerichtet (past participle).

Word origin: The word is composed of the prefix "ab-" (off, away, or indicating completion) and "richten" (to straighten, to align, or to judge). Historically, it implies "to bring into the correct form" or "to align according to a standard."

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • For the training of animals:

  • For the technical process (truing/planing):

Antonyms:

  • verwildern (specifically regarding animals becoming feral or untrained)
  • verziehen (in the context of wood, meaning to warp or become misaligned)

Make “abrichten” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich bringe meinen Hund dazu, sich zu setzen, indem ich ihn abrichte.verb

I get my dog to sit by training him.

Kannst du mir zeigen, wie man einen Papagei abrichtet?verb

Can you show me how to train a parrot?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).