abstecken
stake out · mark out · pin
Etwas mit Zeichen oder Pfählen markieren, damit man die Grenze oder Form gut sehen kann.
The German word "abstecken" is a verb that means "to stake out" or "to mark out". It is composed of the prefix "ab" and the verb "stecken", which means "to stick" or "to insert". "Abstecken" is often used in the context of marking boundaries or delineating areas, such as land or property. Similar words in German include "markieren" (to mark), "einzeichnen" (to draw in), and "festlegen" (to establish).
The difference between "abstecken" and these similar words lies in the specific connotation and usage: "abstecken" typically implies a physical act of staking or marking boundaries, while "markieren" can be more general and may involve various forms of indicating something.
Make “abstecken” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir müssen das Gebiet vorher abstecken.verb
We must stake out the area beforehand.
Steckst du die Grenzen des Gartens ab?verb
Are you marking out the boundaries of the garden?
Die Schneiderin steckte das Kleid vorsichtig ab.verb
The seamstress carefully pinned the dress.
Sie stecken den Bauplatz mit Pfählen ab.verb
They stake out the building site with posts.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad