allemal
definitely · certainly
Auf jeden Fall; es zeigt, dass etwas sicher oder noch stärker gilt.
Definition & meaning
The word allemal is a German adverb used primarily in colloquial language. It has two main functions:
- Definite affirmation: It serves as an emphatic "definitely," "certainly," or "by all means." It is used to express that something is absolutely true, valid, or possible. For example, "Das reicht allemal" means "That is definitely enough" or "That is more than enough."
- Frequency (archaic or regional): It can mean "always," "every time," or "at all times." This usage is less common in modern standard German compared to the emphatic usage.
Grammar & Word origin
Grammatically, allemal is an adverb. It does not inflect.
Etymologically, it is a compound word formed from:
- alle (all)
- Mal (time, instance)
Literally, it translates to "at all times" or "every time." Over time, the meaning shifted from a temporal frequency to an emphatic affirmation of capability, sufficiency, or certainty.
Synonyms & antonyms
Synonyms:
- Auf jeden Fall allemal (definitely)
- Durchaus allemal (certainly)
- Zweifellos allemal (without a doubt)
- Immer allemal (always - when used in the temporal sense)
Antonyms:
Make “allemal” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Dieses neue Angebot ist allemal einen Versuch wert.adverb
This new offer is definitely worth a try.
Dieses alte Fahrrad ist allemal noch fahrbereit.adverb
This old bicycle is certainly still ready to ride.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad