adjectiveadverb

amtlich

official

von einer Behörde oder einer anderen öffentlichen Stelle bestätigt oder herausgegeben

Definition & meaning

The adjective amtlich describes something related to an official capacity, authority, or government administration. It is used to indicate that information, documents, or actions are verified, authorized, or issued by a public authority.

  1. Official / Authorized: Pertaining to or issued by an authority or government office (e.g., an official notice).
  2. Formal / Formalized: In a legal or bureaucratic context, it denotes that something is valid or recognized by law.

Grammar & Word origin

  • Grammar: It is an adjective that is declined according to the noun it modifies. It can be used attributively (die amtliche Bekanntmachung) or predicatively (die Nachricht ist amtlich).
  • Word origin: It is derived from the German noun das Amt (office, agency, public authority). The suffix -lich is added to transform the noun into an adjective, essentially meaning "in the manner of an office" or "belonging to an office."

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • offiziell (official)
  • behördlich (authoritative/administrative)
  • förmlich (formal)
  • dienstlich (service-related/official)

Antonyms:

  • privat (private)
  • inoffiziell (unofficial)
  • persönlich (personal)

Make “amtlich” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Dokument ist amtlich beglaubigt.adjective

The document is officially notarized.

Seine Urkunde wurde amtlich beglaubigt.adverb

His certificate was officially certified.

Wir warten auf die amtliche Bekanntgabe der Wahlergebnisse.adjective

We are waiting for the official announcement of the election results.

Welche amtlichen Vorschriften müssen wir beachten?adjective

Which official regulations do we have to observe?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).