anbrechen
dawn
The German word "anbrechen" is a verb that means "to break or open" and can also refer to the onset of something, such as a period or event. It is composed of the prefix "an-" which often indicates a direction or action toward something, and the verb "brechen" which means "to break".
In a broader context, "anbrechen" can be used to describe the beginning of a new phase, time, or season, as in "die Dämmerung bricht an" (dusk is breaking).
Similar words in German include "beginnen" (to begin) and "anfangen" (to start). The difference lies in that "anbrechen" specifically implies an opening or breaking forth, while "beginnen" and "anfangen" are more general terms for starting something without the same connotation of breaking or emerging.
Make “anbrechen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Tag bricht an.verb
The day is dawning
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad