andächtig
devoutly · devout
Still, ruhig und mit tiefem Gefühl bei etwas Heiligem oder Wichtigem.
Definition & meaning
The German adjective andächtig describes a state of deep, quiet, and reverent focus. It is most commonly used to characterize a person's demeanor during a religious service, prayer, or a moment of intense solemnity.
- Reverent or devout: Being completely absorbed in a spiritual or sacred atmosphere.
- Attentive or rapt: Used in a secular context to describe someone listening with deep concentration, silence, and respect, often as if they are in awe of what is being presented (e.g., listening to a beautiful piece of music or a profound speech).
Grammar & Word origin
The word is an adjective that is inflected according to the noun it modifies (e.g., ein andächtiger Zuhörer, eine andächtige Stille).
It is composed of two parts:
- an-: A prefix often indicating a direction or a state of being towards something.
- Andacht: Meaning "devotion" or "worship." This noun itself stems from the Old High German andāht, which is related to the verb denken (to think), literally meaning "turning one's thoughts towards something."
Synonyms & antonyms
Synonyms:
- ehrfürchtig (awe-inspired/reverent)
- andachtsvoll (devout/full of devotion)
- inbrünstig (fervent/ardent)
- gespannt (attentive/tense with interest)
- andachtsvoll (pious)
Antonyms:
Make “andächtig” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Schüler hörten andächtig dem Erzähler zu, als er die alte Geschichte vorlas.adverb
The students listened devoutly to the storyteller as he read the old story aloud.
Seine andächtigen Worte berührten das gesamte Publikum tief.adjective
His devout words deeply touched the entire audience.
Die andächtige Stille wurde plötzlich durch Musik unterbrochen.adjective
The devout silence was suddenly interrupted by music.
Ihre andächtigen Mienen verrieten große Rührung.adjective
Their devout expressions revealed great emotion.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad