noun

der Anfall, ¨-e

attack · seizure

The German word "Anfall" is a noun that means "attack" or "seizure". It is derived from the verb "anfallen", which means "to assail" or "to attack". "Anfall" can describe various sudden medical conditions like an asthma attack or epileptic seizure as well as metaphorical attacks like bursts of emotion.

Similar words in German include:

  • "Anfall" (attack/seizure)
  • "Attacke" (attack)
  • "Anstrich" (stroke)

Here's the differentiation:

  1. "Attacke" is mostly used in a physically aggressive context or in sports.
  2. "Anstrich" literally translates to "strip/stroke" but that's less commonly used in the medical context; it’s more often used in painting.

The context and specificity of "Anfall" typically relate to abrupt involuntary or emotional events, often in the medical or psychological domain.

Make “Anfall” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Anfall kommt plötzlich.noun

The attack comes suddenly.

Manchmal hat mein Bruder einen Anfall, wenn er gestresst ist.noun

Sometimes my brother has a seizure when he is stressed.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).