verb

anheben

lift

Etwas mit der Hand oder einem Gerät nach oben bewegen.

The German word "anheben" is a verb composed of two parts:

  • "an" (prefix, meaning "up" or "towards"),
  • "heben" (verb, meaning "to lift" or "to raise").

Meaning:
"Anheben" means "to lift up," "to raise," or "to increase." It can refer to physically lifting something or to raising numbers, prices, or levels.

Similar words:

  • "hochheben" (to lift up higher)
  • "erhöhen" (to increase)
  • "steigen lassen" (to let increase)

Difference:

  • Anheben often implies starting to lift or raise something slightly or from a resting position.
  • Erhöhen generally denotes increasing amount or level more broadly or formally.
  • Hochheben emphasizes lifting something physically higher than its original position.

Make “anheben” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich hebe die Kiste an.verb

I lift the box.

Du musst den Tisch vorsichtig anheben.verb

You must lift the table carefully.

Warum habt ihr den schweren Teppich alleine angehoben?verb

Why did you lift the heavy carpet by yourselves?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).