die Anpassung, -en
adaptation · adjustment
Wenn man etwas verändert, damit es besser zu einer neuen Situation oder Umgebung passt.
The German word "Anpassung" is a noun meaning "adaptation", "adjustment", or "modification". It is made from the verb "anpassen", which consists of:
- "an" (a prefix meaning "to" or "on")
- "passen" (meaning "to fit" or "to suit")
So, "Anpassung" literally refers to the process of making something fit or suitable.
Similar words:
- "Änderung" (change, modification)
- "Modifikation" (modification)
- "Einstellung" (adjustment, setting)
Difference:
- "Anpassung" emphasizes making something suitable or compatible to new conditions.
- "Änderung" is a broader term for any change.
- "Einstellung" usually refers to setting or tuning, often in technical contexts.
Make “Anpassung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Anpassung der Software dauert lange.noun
The adaptation of the software takes a long time.
Eine schnelle Anpassung kann notwendig sein.noun
A quick adaptation may be necessary.
Manchmal hilft eine Anpassung der Pläne bei Problemen.noun
Sometimes an adjustment of the plans helps with problems.
Wie unterstützt die Anpassung an das neue Klima die Gesundheit?noun
How does the adaptation to the new climate support health?
Die technischen Anpassungen verbesserten die Qualität deutlich.noun
The technical adjustments improved the quality significantly.
Nach mehreren Anpassungen lief das Projekt endlich reibungslos.noun
After several adjustments the project finally ran smoothly.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad