anschließen
lock · join · connect
Etwas mit einem Gerät, System oder einer Gruppe verbinden, damit es funktioniert oder dazugehört.
The German word "anschließen" is a verb composed of the root "schließen" (to close) with the prefix "an" (to/on).
- schließen means "to close" or "to shut".
- anschließen literally means "to connect" or "to attach".
It is commonly used for connecting devices, joining a network, or affiliating with a group.
Words with similar meanings:
- verbinden (to connect, to link)
- anbinden (to tie, to fasten)
- beitreten (to join, e.g., a club or association)
Differences:
- anschließen emphasizes physically or conceptually attaching or linking something (e.g., plugging in a device or joining a network).
- verbinden is more general for connecting or linking two things.
- beitreten is specifically about joining groups or organizations.
- anbinden focuses more on fastening or tying up physically rather than electronic connection.
Make “anschließen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er schließt sein Fahrrad an den Zaun an.verb
He locks his bike to the fence.
Du kannst dich uns nach der Pause anschließen.verb
You can join us after the break.
Er schließt sein Fahrrad an den Ständer an.verb
He locks his bike to the rack.
Kannst du das Kabel bitte anschließen?verb
Can you please connect the cable?
Können Sie das Gerät bitte anschließen?verb
Can you please connect the device?
Sie schließt das Gerät an die Steckdose an.verb
She connects the device to the outlet.
Wir haben gestern die neuen Computer an das Internet angeschlossen.verb
We connected the new computers to the Internet yesterday.
Bevor wir anfangen, müssen wir noch die Lautsprecher anschließen.verb
Before we start, we still have to connect the speakers.
Nach der Besprechung schloss ich mich der neuen Projektgruppe an.verb
After the meeting I joined the new project group.
Gestern schloss ich mein Handy an das Ladegerät an.verb
Yesterday I connected my phone to the charger.
Nach dem Workshop haben sich mehrere Teilnehmer dem Verein angeschlossen.verb
After the workshop, several participants joined the association.
Gestern haben wir uns an das lokale Netzwerk angeschlossen, um gemeinsam zu arbeiten.verb
Yesterday we connected to the local network to work together.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad