die Anzeige, -n

The German word „Anzeige“ is a noun that means "advertisement," "report," or "display." It comes from the verb „anzeigen,“ meaning "to indicate," "to announce," or "to display."

• Anzeige here can refer to:
  • An advertisement (e.g., in newspapers)
  • A criminal report or complaint (to the police)
  • A display or indication (e.g., instrument reading)

Similar words:

• Werbung – advertising (focuses on promotional content)
• Meldung – message or report (usually informational)
• Bericht – report (often more detailed and formal)

Difference:

• Anzeige often has a formal or legal tone when meaning "report" (e.g., to police), whereas Meldung is more neutral or general.
• Werbung specifically means promotional advertising, while Anzeige can also be a simple notice or legal report.
• Bericht implies a more comprehensive or narrative report compared to the concise nature of an Anzeige as a notice or complaint.