aufgetreten
occurred · occur · arise
Etwas ist passiert oder da gewesen.
The German word "aufgetreten" is the past participle of the verb "auftreten," which means "to occur," "to appear," or "to arise." The verb is composed of the root "treten" which means "to step" or "to tread," combined with the prefix "auf-" indicating an upward motion or onset.
Similar words in German include:
- "geschehen" (to happen),
- "passieren" (to occur), and
- "vorkommen" (to happen or to appear).
Differences:
- "Aufgetreten" often implies an appearance on stage or the emergence of an event in a public or significant way.
- "Geschehen" is more about occurrences, often used in a more formal or neutral context.
- "Passieren" is more colloquial and commonly used in everyday conversation to mean something happened.
- "Vorkommen" implies the occurrence or frequency of events and can be used to reference things happening occasionally or rarely.
Each of these verbs has specific contexts where they are more appropriate, but they all broadly relate to events or occurrences.
Make “aufgetreten” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Fehler ist häufig aufgetreten.other
The error has occurred frequently.
Ein Fehler ist aufgetreten.other
An error has occurred.
Probleme sind gestern überraschend aufgetreten.other
Problems arose unexpectedly yesterday.
Heute Morgen sind keine Probleme aufgetreten.other
No problems have occurred this morning.
Plötzlich sind unerwartete Schwierigkeiten aufgetreten.other
Suddenly, unexpected difficulties have arisen.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad