verbverb
aufheizen
heat up
The German word "aufheizen" is a verb composed of two parts:
- "auf" (preposition/prefix meaning "up" or "on")
- "heizen" (verb meaning "to heat" or "to warm")
Meaning:
"aufheizen" means "to heat up" or "to warm up" something. It can refer literally to increasing the temperature (e.g., heating a room), or figuratively to intensifying a situation or mood (e.g., "eine Diskussion aufheizen" — to heat up a discussion).
Similar words:
- erhitzen (to heat, often more formal or technical)
- anheizen (to stoke or ignite, often in contexts like fire or enthusiasm)
- aufwärmen (to warm up, commonly for food or muscles)
Differences:
- aufheizen often implies actively and sometimes rapidly increasing heat or intensity, both literally and figuratively.
- erhitzen is more neutral and can denote bringing something to a higher temperature, especially in cooking or chemistry.
- anheizen often carries the nuance of starting or fueling heating or excitement.
- aufwärmen usually means warming something that was previously heated, or warm up in preparation.
Make “aufheizen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Sonne kann den Boden schnell aufheizen.verb
The sun can quickly heat up the ground.
Im Winter heizt sich das Haus nur langsam auf.verb
In winter the house heats up only slowly.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad