verb

auflösen

dissolve

Etwas in kleinere Teile zerlegen oder verschwinden lassen, bis es nicht mehr erkennbar ist.

The German word "auflösen" is a verb composed of "auf" (meaning "up" or "open") and "lösen" (meaning "to loosen" or "to solve"). Together, "auflösen" means "to dissolve," "to disband," or "to resolve."

Similar words:

  • auflockern (to loosen up)
  • lösen (to solve, to loosen)
  • beenden (to end)

Differences:

  • "auflösen" often implies dissolving a physical substance (e.g., sugar in water) or formally ending a group or agreement.
  • "lösen" is more general, referring to solving problems or loosening something physically.
  • "beenden" focuses on ending something without the connotation of dissolving or disbanding.

Make “auflösen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Seife löst sich im Wasser auf.verb

The soap dissolves in the water.

Du musst den Zucker im Wasser auflösen.verb

You must dissolve the sugar in the water.

Die Tablette löst sich schnell auf.verb

The tablet dissolves quickly.

Zucker löst sich in Wasser auf.verb

Sugar dissolves in water.

Die Zuckerwürfel lösen sich im heißen Tee schnell auf.verb

The sugar cubes dissolve quickly in hot tea.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).