aufrechterhalten
maintain
Etwas so lassen, wie es ist, damit es weiter funktioniert oder bestehen bleibt.
The German word "aufrechterhalten" is a verb that means "to maintain" or "to uphold". It is a compound word made up of the prefix "aufrecht" (upright) and "halten" (to hold). "Aufrechterhalten" typically refers to keeping something in a certain state, ensuring its continuation or preservation, such as maintaining trust, order, or conditions.
Similar words in German include "bewahren" (to preserve), "halten" (to keep), and "pflegen" (to care for).
The difference lies in the nuances of context:
- Bewahren often implies preserving something from harm or loss.
- Halten generally means to keep in a position.
- Pflegen suggests an active care or nurturing process.
"Aufrechterhalten" emphasizes the action of ensuring something continues to exist or function as intended.
Make “aufrechterhalten” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie muss die Ordnung im Klassenzimmer aufrechterhalten.verb
She must maintain order in the classroom.
Wir können den Betrieb erfolgreich aufrechterhalten.verb
We can maintain the operation successfully.
Viele Menschen müssen ihre Konzentration bei der Arbeit aufrechterhalten.verb
Many people must maintain their concentration at work.
Man soll gute Beziehungen zur Familie aufrechterhalten.verb
One should maintain good relationships with the family.
Man sollte gute Beziehungen aufrechterhalten.verb
One should maintain good relationships.
Sie möchten die Tradition in ihrer Familie aufrechterhalten.verb
They want to maintain the tradition in their family.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad