verb

aufstocken

expand · replenish

Etwas wird größer gemacht oder es kommt mehr dazu.

The German word "aufstocken" is a verb composed of:

  • "auf" (up), and
  • "stocken" (to stock, to stop or slow down).

In combination, "aufstocken" means "to increase," "to top up," or "to add to" something—commonly used when referring to raising amounts, stocks, personnel, or funds.

Similar words:

  • "erhöhen" (to raise, increase)
  • "aufbauen" (to build up)
  • "auffüllen" (to refill)

Difference:

  • "aufstocken" emphasizes adding extra to an existing amount or stock, focusing on supplementing or topping up.
  • "erhöhen" is more general for increasing and doesn’t necessarily imply topping up an existing level.
  • "aufbauen" implies constructing or building up gradually rather than just increasing one time.
  • "auffüllen" relates specifically to refilling something that was depleted rather than increasing beyond original levels.

Make “aufstocken” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir stocken unser Sortiment auf.verb

We are expanding our range.

Er stockt sein Lager regelmäßig auf.verb

He regularly replenishes his stock.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).