verb
auftreffen
hit
Etwas stößt auf eine Fläche oder ein Hindernis und bleibt dort oder prallt ab.
Definition & meaning
- To hit or strike (a surface): Used when an object moves and makes contact with a surface or object. For example, a ball hitting the ground or raindrops hitting a window.
- To arrive or turn up (rarely): In some contexts, it can imply the arrival at a specific point or meeting place, though this is less common than the physical sense of striking.
Grammar & Word origin
- Part of speech: Verb (weak, separable).
- Conjugation: The prefix auf- separates from the stem treffen in main clauses (e.g., "Der Ball trifft auf den Boden auf").
- Origin: Composed of the prefix auf- (up, upon, on) and the verb treffen (to meet, to hit). It describes the action of movement ending in a collision or contact with a surface.
Synonyms & antonyms
Make “auftreffen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Regentropfen treffen laut auf das Dach auf.verb
The raindrops hit the roof loudly.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad