VocabuoDictionaryGet the app
adjective

ausgeschrieben

write out

Es bedeutet, dass etwas vollständig und nicht in kurzer Form dargestellt wird, zum Beispiel ein Name oder eine Zahl.

Definition & meaning

Ausgeschrieben is the past participle of ausschreiben and can also be used as an adjective. Its meaning depends on context:

  1. Written out in full, rather than shortened or abbreviated.
    Die Abkürzung steht ausgeschrieben im Text. — “The abbreviation is written out in full in the text.”

  2. Advertised or announced publicly, often referring to a job, competition, or vacancy.
    Die Stelle ist ausgeschrieben. — “The position has been advertised.”

  3. Put out to tender, especially for a public contract or project.
    Der Auftrag wurde ausgeschrieben. — “The contract was put out to tender.”

Grammar & Word origin

Ausgeschrieben is the past participle of the separable verb ausschreiben : schreibt aus, schrieb aus, hat ausgeschrieben. It is formed from aus (“out”) and schreiben (“to write”).

As an adjective, it agrees with the noun it describes: eine ausgeschriebene Stelle (“an advertised position”).

Synonyms & antonyms

The best synonym depends on the intended meaning:

  • For something written out in full: voll ausgeschrieben or ausformuliert . These emphasize giving the complete wording; ausgeschrieben can specifically contrast with an abbreviation.
  • For something made public: bekannt gemacht or angekündigt . These mean “made known” or “announced,” but do not necessarily imply a formal advertisement.
  • For a contract offered to bidders: öffentlich zum Wettbewerb gestellt is a descriptive alternative.

Possible antonyms also depend on context:

  • abgekürzt (“abbreviated”) is the opposite when contrasting a full form with a shortened one.
  • nicht ausgeschrieben (“not advertised”) is a direct contrast for a position or contract.

Common phrases & collocations

  • eine Stelle ausschreiben — to advertise a position
  • einen Auftrag ausschreiben — to put a contract out to tender
  • eine Abkürzung ausgeschrieben — an abbreviation written out in full
  • öffentlich ausgeschrieben — publicly advertised or put out to tender depending on context

Make “ausgeschrieben” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Warum hast du den Titel vollständig ausgeschrieben?adjective

Why did you write out the title in full?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play