nounnoun

die Ausgestaltung, -en

design

Definition & meaning

Ausgestaltung refers to the process of shaping, designing, or fleshing out something that already exists in a basic form. It implies adding details, structure, or finishing touches to a plan, a legal provision, a contract, or an artistic work to make it complete or more elaborate.

  1. Developing or elaborating: The process of adding specific details to a general concept or framework (e.g., die Ausgestaltung eines Vertrags - the drafting or detailing of a contract).
  2. Design or configuration: The physical or structural appearance of something (e.g., die äußere Ausgestaltung eines Gebäudes - the exterior design of a building).

Grammar & Word origin

Ausgestaltung is a feminine noun (die Ausgestaltung). It is derived from the verb ausgestalten .

  • Prefix: aus- (out/thoroughly)
  • Root: Gestaltung (design/shaping), which comes from the verb gestalten (to shape/form).

The word essentially means "the act of shaping something out" or "completing the form of something."

Synonyms & antonyms

Synonyms

  • Gestaltung : The general act of designing or shaping.
  • Ausarbeitung : Elaboration or working out the details.
  • Entwicklung : Development.
  • Formgebung : Giving a form or shape to something.
  • Konfiguration : Configuration or setup.

Antonyms

  • Vernachlässigung : Neglect (in the context of failing to develop or detail something).
  • Abbau : Dismantling or reduction (as opposed to building up/shaping).
  • Rohzustand : Raw state (the opposite of a finished, detailed state).

Make “Ausgestaltung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Ausgestaltung des Zimmers ist sehr einfach.noun

The design of the room is very simple.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).