verb
ausschwenken
swing out
The German word "ausschwenken" is a verb that translates to "to swerve" or "to swing out". It is composed of the prefix "aus" (out) combined with "schwenken" (to swing or to pivot). The term is often used in contexts involving vehicles or objects moving off course or making a wide arc.
Similar Words
- ablenken - to divert or distract.
- umschwenken - to swing around or turn.
- auslenken - to deflect or deviate.
Differences
- abulken typically implies distraction rather than a physical movement, while "ausschwenken" specifically refers to a movement pattern.
- umschwenken suggests a turning back motion or complete pivoting, rather than just a lateral movement.
- auslenken indicates deviation from a set path, often without the intent of going back to the original course.
In summary, "ausschwenken" focuses on the act of swinging out, differentiating it from other verbs that imply diversions or changes in direction.
Make “ausschwenken” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Fahrer musste vorsichtig ausschwenken.verb
The driver had to carefully swing out.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad